Objednejte si SONY FE 20 mm f/1,8 G ještě dnes! | FotoŠkoda

SONY FE 20 mm f/1,8 G

*****
(2 recenze) | Kód produktu: 2024964 | PN: SEL20F18G.SYX

Sony FE 20 mm f/1,8 G představuje elegantní, širokoúhlý objektiv, který se vyznačuje kompaktností, vyladěným optickým designem a intuitivním ovládáním. Optická konstrukce obsahuje dvojici asférických prvků a tři členy s extra nízkým rozptylem, výrazně snižující chromatické aberace a zkreslení. Vrstvy Nano AR Coating byly použity pro snížení odlesků. Objektiv je vhodným pro celou řadu foto i video aplikací od architektury a interiérů přes krajinu až po vlogy či video rozhovory.
Více o produktu »

  • Bajonet Sony E / full frame format
  • Rozsah clon: f/1,8 až f/22
  • Duální systémem XD lineárního motoru
222 929 020 V případě dotazů se můžete obrátit na naše specialisty

Základní popis

  • Bajonet Sony E / full frame format
  • Rozsah clon: f/1,8 až f/22
  • Duální systémem XD lineárního motoru
  • Dva asférické prvky
  • Tři extra nízké rozptylové prvky
  • Nano AR povlak a fluoridový povlak
  • Odolné proti prachu a vlhkosti
  • Kruhová 9-lamelová clona
  • Průměr filtru 67 mm
100%
*****

hodnotilo 2 uživatelů

Videoprezentace

Popis produktu SONY FE 20 mm f/1,8 G

Sony FE 20 mm f/1,8 G s ultra širokým zorným polem je elegantním, širokoúhlým objektivem, vyznačující se vysokým optickým výkonem, snadnou přenositelností nebo intuitivním ovládáním. Je ideálním společníkem pro celou řadu fotografických scén jako například: krajinky, architektura, interiéry. Stejně tak je vhodným pro video aplikace. Díky elegantní velikosti je též ideálním širokoúhlým společníkem na cesty.

Vlastnosti objektivu

Ohnisko 20 mm (pro full frame / 35 mm) je vhodné pro široké možnosti využití, jak ve fotografii tak pro video aplikace. Vysoká světelnost f/1,8 zase skvěle vyhoví práci v obtížných světelných podmínkách. I přesto však u objektivu zůstalo zachováno relativně kompaktní tělo a nízká hmotnost. Kruhová 9-lamelová clona přispívá k příjemné kvalitě bokehu a ve spojení s extra vysokou světelností pomáhá vytvářet silné a zároveň jemné rozostření scény (pozadí/popředí).

Řada objektivů Sony G

Dva prvky AA (Advanced Aspherical) pomáhají výrazně snížit zkreslení a sférické aberace, aby bylo možné přesně vykreslit scény s vysokým stupněm ostrosti. Tři prvky s extra nízkým rozptylem redukují barevné lemování a chromatické aberace pro lepší jasnost a přesnost barev. Nano AR Coating povrch byl aplikován pro minimalizaci povrchových odrazů a duchů a pro zvýšení kontrastu i podání barev v náročnějších světelných podmínkách.

Autofocus a ovládání

Duální systém lineárního motoru XD spolu s vnitřním ostřením (IF/AF) poskytuje rychlý, tichý a přesný autofocus, který se hodí jak pro foto, tak video. Ruční ovládání ostření s lineární odezvou nabízí přirozenější manipulaci, na tubusu objektivu je umístěn přepínač AF/MF pro příjemnější vládání. Na tubusu objektivu najdete přizpůsobitelná tlačítka pro podržení zaostření a intuitivní hmatové ovládání i rychlý přístup k vybraným nastavením. Kroužek clony lze odkliknout pro plynulé a tiché přepínání clony, což je výhodné při natáčení videa.

Vysoký výkon a univerzální použití

Sony FE 20 mm f/1,8 G vážící pouhých 349 g a je ideální volbou pro vlogování a fotografování. Díky kompaktnímu tělu a relativně nízké hmotnosti je také skvělým společníkem na cestování. Je vhodným pro použití s full frame fotoaparáty, ale stejně tak jej lze využít i v kombinaci s APS-C senzory. Pouze je v takovém případě nutné počítat s adekvátním ořezem, ohnisko pak odpovídá cca 30 mm (ekv. 35 mm / full frame). Tělo je utěsněno proti prachu a vlhkosti a lépe tak vyhovuje práci v nepříznivých podmínkách. Pogumované ovládací kroužky zase usnadní manipulaci v náročnějších podmínkách (mráz, déšť apod.). Přední člen je potažen fluoridovou vrstvou, odolávající prachu, vlhkosti i otiskům prstů (také se výrazně snadněji čistí). Objektiv lze osadit filtrem se závitem 67 mm.

Klíčové parametry

 

  • Extrémně široký objektiv je navržen pro fotoaparáty Sony E-mount s FF snímačem, ale lze jej také použít s modely APS-C, kde poskytuje ohniskovou vzdálenost ekvivalentní 30 mm.
  • Maximální clona f/1,8 vyhovuje práci v obtížných světelných podmínkách a pomáhá udržovat relativně kompaktní tvarový faktor.
  • Dva prvky AA (Advanced Aspherical) pomáhají výrazně omezit zkreslení a sférické aberace, aby přesně vykreslily scény s vysokým stupněm ostrosti.
  • Tři mimořádně nízké rozptylové prvky snižují aberace pro lepší čistotu a přesnost barev.
  • Nano AR Coating bylo použito k minimalizaci povrchových odrazů, odlesků a reflexí pro zvýšení kontrastu a barevného podání za silných světelných podmínek.
  • Systém Dual XD Lineární motor poskytuje rychlý, tichý a přesný výkon autofokusu a také přispívá k přirozenějšímu a intuitivnějšímu manuálnímu ovládání ostření. Přepínač AF / MF je umístěn na hlavici objektivu pro taktilní ovládání.
  • Na hlavici objektivu jsou nastavitelná tlačítka pro zaostření, která umožňují intuitivní dotykové ovládání a rychlý přístup
  • Prstenec pro fyzickou clonu lze kliknutím přepnout do plynulého přepínání clony, aby bylo možné využívat video
  • Konstrukce utěsněná proti prachu a vlhkosti lépe umožňuje práci ve zhoršených podmínkách, pogumované ovládací kroužky usnadňují manipulaci při nižších teplotách.
  • Upravený přední prvek odolává prachu, vlhkosti a otiskům prstů a snadno se čistí.
  • Zaoblená devítilamelová clona přispívá k příjemné kvalitě bokehu

 

Parametry produktu

BajonetSONY E (NEX/ILCE)
Objektiv pro formátfull frame (24x36mm, kinofilmový formát)
Světelnost objektivu1,8
Typ objektivuširokoúhlý | krajinářský | architektura/interiér | kreativní | street/reportáž/dokument
Ohnisková vzdálenost (mm)20
Odolnost proti povětrnostním vlivůmano
Filtry (průměr v mm / aplikace)67
Optická stabilizacene
ZaostřováníDuální lineární
Průměr/šířka objektivu (mm)73,5
Délka objektivu (mm)84,7
Hmotnost objektivu (g)349
Další doporučené příslušenství

Doporučené příslušenství

HOYA filtr UV HMC 67 mm

HOYA filtr UV HMC 67 mm

*****
(1 recenze)
HOYA filtr UV HMC 67 mm
Sleva

Filtry Hoya řady HMC jsou mezi fotografy pověstné svou kvalitou za rozumnou cenu a není se čemu divit. Tyto filtry jsou po obou stranách opatřeny HMC vrstvou -...

970,-
Skladem > 5 ks
HOYA filtr CIR-PL UV HRT 67 mm

HOYA filtr CIR-PL UV HRT 67 mm

*****
(3 recenze)
HOYA filtr CIR-PL UV HRT 67 mm
Doprava zdarma
  • Polarizační filtr + UV filtr
  • Polarizační vrstva HRT
  • Univerzální filtr pro denní fotografování
ZEISS filtr UV 67 mm

ZEISS filtr UV 67 mm

ZEISS filtr UV 67 mm
Doprava zdarma Sleva

Vysoce kvalitní optické sklo a výtečné antireflexní vrstvy to jsou hlavní přednosti všech filtrů honosících se nápisem Carl Zeiss.

1 690,-
Poslední kus
SIGMA filtr polarizační cirkulární 67 mm WR

SIGMA filtr polarizační cirkulární 67 mm WR

SIGMA filtr polarizační cirkulární 67 mm WR
Doprava zdarma
  • Cirkulární polarizační filtr (CPL) vhodný pro digitální i analogové fotoaparáty
  • Vodu i olej odpuzují vrstva – odpuzuje kapky vody, je odolný otiskům prstů
  • Antistatická úprava zabraňuje ulpívání prachových částic k povrchu filtru
2 990,-
Skladem 2 - 3 ks
CANON KRYTKA OBJEKTIVU 67 II

CANON KRYTKA OBJEKTIVU 67 II

*****
(2 recenze)
CANON KRYTKA OBJEKTIVU 67 II

Přední krytka s nápisem Canon pro objektiv s filtrovým závitem o průměru 67 mm. Chrání optické členy před znečištěním a mechanickým poškozením.

230,-
Skladem > 5 ks
KAISER převlečná krytka 67 mm

KAISER převlečná krytka 67 mm

*****
(1 recenze)
KAISER převlečná krytka 67 mm

Převlečná krytka Kaiser určená pro objektivy, jejichž vnější průměr je 67 mm. Ochrání vaši fotografickou techniku před znečištěním a mechanickým poškozením.

300,-
Poslední kus
SIGMA Krytka objektivu 67 mm

SIGMA Krytka objektivu 67 mm

*****
(2 recenze)
SIGMA Krytka objektivu 67 mm

Přední krytka Sigma určená pro zakrytí objektivů opatřených vnitřním závitem o průměru 67 mm. Ochrání vaši fotografickou techniku před znečištěním a mechanickým...

350,-
Skladem 2 - 3 ks
TAMRON Krytka objektivu 67 mm II

TAMRON Krytka objektivu 67 mm II

TAMRON Krytka objektivu 67 mm II
Sleva
  • výrobce: Tamron
  • produkt: krytka
  • pozice: přední
390,-
HAMA šňůrka na krytku 5899

HAMA šňůrka na krytku 5899

*****
(7 recenzí)
HAMA šňůrka na krytku 5899

Hama poutko + držák víčka objektivu kamery. Samolepící držáček krytky objektivu, uchycení na očku kamery či fotoaparátu.

160,-
Skladem > 5 ks
HAMA šňůrka na krytku s gumičkou 5898

HAMA šňůrka na krytku s gumičkou 5898

*****
(3 recenze)
HAMA šňůrka na krytku s gumičkou 5898

Držáček víčka objektivu, uchycení pomocí pryžové smyčky na objektiv.

120,-
Skladem > 5 ks
LENSPEN štětec na optiku ORIGINAL

LENSPEN štětec na optiku ORIGINAL

LENSPEN štětec na optiku ORIGINAL
Sleva
  • čisticí médium - suchý karbon, nehrozí zatečení vody do přístroje jako v případě...
  • životnost pera je cca 500 použití
  • velmi jednoduché použití
260,-
Skladem > 5 ks
GREEN CLEAN Lens Cleaner LC7010

GREEN CLEAN Lens Cleaner LC7010

GREEN CLEAN Lens Cleaner LC7010
  • jednorázové antistatické utěrky (suchá-mokrá)
  • vhodné na čištění optiky
  • nepouští vlákna
25,-
Skladem > 5 ks
B+W čisticí roztok Lens Cleaner II

B+W čisticí roztok Lens Cleaner II

*****
(2 recenze)
B+W čisticí roztok Lens Cleaner II
Sleva

Čistící roztok pro efektivní a šetrné vyčištění optiky digitálních i analogových fotoaparátů a dalších skleněných ploch. Odstraňuje jemně a účinně prachové částečky,...

350,-
Skladem > 5 ks
SONY KRYTKA Objektivu 67mm

SONY KRYTKA Objektivu 67mm

*****
(1 recenze)
SONY KRYTKA Objektivu 67mm

Přední krytka objektivu o průměru filtrového závitu 67 mm.

280,-
Poslední kus
SONY SDXC 64GB UHS-II R:277MB/s W:150MB/s

SONY SDXC 64GB UHS-II R:277MB/s W:150MB/s

SONY SDXC 64GB UHS-II R:277MB/s W:150MB/s
Doprava zdarma Sleva
  • Vysokorychlostní přenos až 277 MB/s (čtení) a 150 MB/s
  • Rychlostní třída videa V60 a rychlostní třída UHS 3 pro spolehlivý vysokorychlostní...
  • Kompatibilní s nástrojem SD Scan Utility značky Sony
1 390,-
Skladem > 5 ks
VFFOTO čistící kapalina na filtry (isopropanol) 100 ml

VFFOTO čistící kapalina na filtry (isopropanol) 100 ml

*****
(4 recenze)
VFFOTO čistící kapalina na filtry (isopropanol) 100 ml
Sleva
  • nenarušuje nanovrstvy ani antireflexní vrstvy
  • nastříkat na povrch a dosucha setřít mikrovláknovou utěrkou
  • objem 100 ml
135,-
Poslední kus
Street photo

Street photo

Street photo

Každou chvíli se kolem nás odehrávají stovky příběhů, které můžeme díky své všímavosti a pohotovosti zachytit. Naučte se pracovat s fotoaparátem na ulici, umět...

1 890,-
> 3 volných míst
Portrét - královská disciplína

Portrét - královská disciplína

Portrét - královská disciplína

Kolem nás je spousta zajímavých osob, které by stály za vyfotografování. Na přednášce věnované královské disciplíně probereme trochu z teorie a historie. Zaměříme se...

990,-
Bez termínu
Fotografování architektury

Fotografování architektury

Fotografování architektury

Zúčastněte se kurzu s výraznou osobností české fotografie v oblasti architektury - Jiřím Šebkem. Dozvíte se, jak lépe ovládat svůj fotoaparát, naučíte se správně...

3 190,-
> 3 volných míst
Urbex photo - Nákladové nádraží

Urbex photo - Nákladové nádraží

Urbex photo - Nákladové nádraží

Staňte se průzkumníkem opuštěných budov a zajímavých lokalit, ale nikomu o tom, prosím, neříkejte! Jedním ze zlatých pravidel urbexu je neprozrazovat místo, kde fotka...

1 790,-
Bez termínu
Další podobné produkty

Alternativy k produktu

Uživatelské recenze

avatar
100%*****
03.10.2021 10:18:44

Splnil očekávání. Velice pěkná kresba objektivu, kompaktní velikost a příjemná váha.

      avatar
      100%*****
      24.12.2020 10:57:13

      Zatím mám krátké zkušenosti, ale to málo mě nadchlo. Ale z tohoto ohniska jsem trochu rozpačitý - dlouho jsem chtěl a asi i potřeboval ultraširokoúhlé ohnisko objektivu, ale musím se s ním ještě naučit fotit. Je to specifické ohnisko, které se hodí jen na některé záběry. Vše co jste četli, nebo viděli v recenzích je pravda.

          Další podobné produkty

          Alternativy k produktu

          Příslušenství k produktu SONY FE 20 mm f/1,8 G

          HOYA filtr UV HMC 67 mm

          HOYA filtr UV HMC 67 mm

          *****
          (1 recenze)
          HOYA filtr UV HMC 67 mm
          Sleva

          Filtry Hoya řady HMC jsou mezi fotografy pověstné svou kvalitou za rozumnou cenu a není se čemu divit. Tyto filtry jsou po obou stranách opatřeny HMC vrstvou -...

          970,-
          Skladem > 5 ks
          HOYA filtr CIR-PL UV HRT 67 mm

          HOYA filtr CIR-PL UV HRT 67 mm

          *****
          (3 recenze)
          HOYA filtr CIR-PL UV HRT 67 mm
          Doprava zdarma
          • Polarizační filtr + UV filtr
          • Polarizační vrstva HRT
          • Univerzální filtr pro denní fotografování
          ZEISS filtr UV 67 mm

          ZEISS filtr UV 67 mm

          ZEISS filtr UV 67 mm
          Doprava zdarma Sleva

          Vysoce kvalitní optické sklo a výtečné antireflexní vrstvy to jsou hlavní přednosti všech filtrů honosících se nápisem Carl Zeiss.

          1 690,-
          Poslední kus
          SIGMA filtr polarizační cirkulární 67 mm WR

          SIGMA filtr polarizační cirkulární 67 mm WR

          SIGMA filtr polarizační cirkulární 67 mm WR
          Doprava zdarma
          • Cirkulární polarizační filtr (CPL) vhodný pro digitální i analogové fotoaparáty
          • Vodu i olej odpuzují vrstva – odpuzuje kapky vody, je odolný otiskům prstů
          • Antistatická úprava zabraňuje ulpívání prachových částic k povrchu filtru
          2 990,-
          Skladem 2 - 3 ks
          CANON KRYTKA OBJEKTIVU 67 II

          CANON KRYTKA OBJEKTIVU 67 II

          *****
          (2 recenze)
          CANON KRYTKA OBJEKTIVU 67 II

          Přední krytka s nápisem Canon pro objektiv s filtrovým závitem o průměru 67 mm. Chrání optické členy před znečištěním a mechanickým poškozením.

          230,-
          Skladem > 5 ks
          KAISER převlečná krytka 67 mm

          KAISER převlečná krytka 67 mm

          *****
          (1 recenze)
          KAISER převlečná krytka 67 mm

          Převlečná krytka Kaiser určená pro objektivy, jejichž vnější průměr je 67 mm. Ochrání vaši fotografickou techniku před znečištěním a mechanickým poškozením.

          300,-
          Poslední kus
          SIGMA Krytka objektivu 67 mm

          SIGMA Krytka objektivu 67 mm

          *****
          (2 recenze)
          SIGMA Krytka objektivu 67 mm

          Přední krytka Sigma určená pro zakrytí objektivů opatřených vnitřním závitem o průměru 67 mm. Ochrání vaši fotografickou techniku před znečištěním a mechanickým...

          350,-
          Skladem 2 - 3 ks
          TAMRON Krytka objektivu 67 mm II

          TAMRON Krytka objektivu 67 mm II

          TAMRON Krytka objektivu 67 mm II
          Sleva
          • výrobce: Tamron
          • produkt: krytka
          • pozice: přední
          390,-
          HAMA šňůrka na krytku 5899

          HAMA šňůrka na krytku 5899

          *****
          (7 recenzí)
          HAMA šňůrka na krytku 5899

          Hama poutko + držák víčka objektivu kamery. Samolepící držáček krytky objektivu, uchycení na očku kamery či fotoaparátu.

          160,-
          Skladem > 5 ks
          HAMA šňůrka na krytku s gumičkou 5898

          HAMA šňůrka na krytku s gumičkou 5898

          *****
          (3 recenze)
          HAMA šňůrka na krytku s gumičkou 5898

          Držáček víčka objektivu, uchycení pomocí pryžové smyčky na objektiv.

          120,-
          Skladem > 5 ks
          LENSPEN štětec na optiku ORIGINAL

          LENSPEN štětec na optiku ORIGINAL

          LENSPEN štětec na optiku ORIGINAL
          Sleva
          • čisticí médium - suchý karbon, nehrozí zatečení vody do přístroje jako v případě...
          • životnost pera je cca 500 použití
          • velmi jednoduché použití
          260,-
          Skladem > 5 ks
          GREEN CLEAN Lens Cleaner LC7010

          GREEN CLEAN Lens Cleaner LC7010

          GREEN CLEAN Lens Cleaner LC7010
          • jednorázové antistatické utěrky (suchá-mokrá)
          • vhodné na čištění optiky
          • nepouští vlákna
          25,-
          Skladem > 5 ks
          B+W čisticí roztok Lens Cleaner II

          B+W čisticí roztok Lens Cleaner II

          *****
          (2 recenze)
          B+W čisticí roztok Lens Cleaner II
          Sleva

          Čistící roztok pro efektivní a šetrné vyčištění optiky digitálních i analogových fotoaparátů a dalších skleněných ploch. Odstraňuje jemně a účinně prachové částečky,...

          350,-
          Skladem > 5 ks
          SONY KRYTKA Objektivu 67mm

          SONY KRYTKA Objektivu 67mm

          *****
          (1 recenze)
          SONY KRYTKA Objektivu 67mm

          Přední krytka objektivu o průměru filtrového závitu 67 mm.

          280,-
          Poslední kus
          SONY SDXC 64GB UHS-II R:277MB/s W:150MB/s

          SONY SDXC 64GB UHS-II R:277MB/s W:150MB/s

          SONY SDXC 64GB UHS-II R:277MB/s W:150MB/s
          Doprava zdarma Sleva
          • Vysokorychlostní přenos až 277 MB/s (čtení) a 150 MB/s
          • Rychlostní třída videa V60 a rychlostní třída UHS 3 pro spolehlivý vysokorychlostní...
          • Kompatibilní s nástrojem SD Scan Utility značky Sony
          1 390,-
          Skladem > 5 ks
          VFFOTO čistící kapalina na filtry (isopropanol) 100 ml

          VFFOTO čistící kapalina na filtry (isopropanol) 100 ml

          *****
          (4 recenze)
          VFFOTO čistící kapalina na filtry (isopropanol) 100 ml
          Sleva
          • nenarušuje nanovrstvy ani antireflexní vrstvy
          • nastříkat na povrch a dosucha setřít mikrovláknovou utěrkou
          • objem 100 ml
          135,-
          Poslední kus
          Street photo

          Street photo

          Street photo

          Každou chvíli se kolem nás odehrávají stovky příběhů, které můžeme díky své všímavosti a pohotovosti zachytit. Naučte se pracovat s fotoaparátem na ulici, umět...

          1 890,-
          > 3 volných míst
          Portrét - královská disciplína

          Portrét - královská disciplína

          Portrét - královská disciplína

          Kolem nás je spousta zajímavých osob, které by stály za vyfotografování. Na přednášce věnované královské disciplíně probereme trochu z teorie a historie. Zaměříme se...

          990,-
          Bez termínu
          Fotografování architektury

          Fotografování architektury

          Fotografování architektury

          Zúčastněte se kurzu s výraznou osobností české fotografie v oblasti architektury - Jiřím Šebkem. Dozvíte se, jak lépe ovládat svůj fotoaparát, naučíte se správně...

          3 190,-
          > 3 volných míst
          Urbex photo - Nákladové nádraží

          Urbex photo - Nákladové nádraží

          Urbex photo - Nákladové nádraží

          Staňte se průzkumníkem opuštěných budov a zajímavých lokalit, ale nikomu o tom, prosím, neříkejte! Jedním ze zlatých pravidel urbexu je neprozrazovat místo, kde fotka...

          1 790,-
          Bez termínu
          Další podobné produkty

          Alternativy k produktu

          Poradna k produktu

          SONY FE 20 mm f/1,8 G

          Přidat příspěvek
          • Michael
            Odpovědět

            Klepání uvnitř objektivu

            Michael 25.07.2020 10:52:48
            Dobrý den,

            vyndal jsem objektiv z krabice a pokud s ním lehce zatřepu, slyším uvnitř klepání. Je toto normální?

            Děkuji.
            • Jakub Valdivia
              Odpovědět

              RE:Klepání uvnitř objektivu

              Jakub Valdivia 27.07.2020 09:30:30

              Dobrý den,

              jedná se o vlastnost objektivu a vše je v pořádku. 

          • Karel N.
            Odpovědět

            20mm 1.8 vs 24 mm 1.4

            Karel N. 20.07.2020 15:25:33
            Dobrý den,

            přemýšlím na tímto objektivem (20mm 1.8 G) a 24mm 1.4 GM.

            Láká mě 20mm kvůli širšímu záběru, ale chci se zeptat, zda je podle Vás velký rozdíl v kvalitě těchto 2 objektivů.

            Clona 1.8 je pro mě dostačující. Fotím hlavně street a krajinky, občas portéry (baví mě fotit na ultraširokáče kvůli dynamičnosti).

            Vidíte v porovnání těch 2 objektivů velký rozdíl např. v kresbě nebo něčem jiném?

            Děkuji za odpověď :)
            • Jakub Valdivia
              Odpovědět

              RE:20mm 1.8 vs 24 mm 1.4

              Jakub Valdivia 21.07.2020 12:35:09

              Dobrý den,

              objektiv 20/1,8 je vynikající volba a mohu jej zcela doporučit. Vůči 24/1,4 mírně zaostává v jemnosti bokehu a kresbě. Z toho co však píšete usuzuji že budete s 20 mm objektivem zcela spokojený. 

          Další podobné produkty

          Alternativy k produktu

          I nás baví Instagram.
          @fotoskodacz
          Servisní knížka plná výhod
          • 4 servisní prohlídky
          • základní kurz ovládání zrcadlovky
          • 300 Kč poukázka na tisk fotografií

          Kompletní informace »

          Čekejte prosím...