Recenze: Sony ZV-E10 II

Text recenze

Sony ZV-E10 II následuje svého úspěšného předchůdce s jasnou ambicí, posunout kvalitativní i uživatelskou laťku zase o řád výš. Otázkou je: jak a nakolik se to povedlo? Jedná se o ukázkový hybridní fotoaparát v pravém slova smyslu, ale s jasným posláním, kde byl velký důraz kladen především na oblast videa. ZV-E10 II je zde přesně pro ty, kterým zdaleka nestačí chytrý telefon, ale současně nechtějí či nemohou s sebou tahat velké množství techniky.

Sony vychází těmto požadavkům vstříc a do malého těla nacpalo to nejlepší ze svých pokročilých modelů (jako je například A6700). Dostanete tak výborné automatické ostření, přirozené a jasné barvy, obecně solidní obrazovou kvalitu a řadu praktických funkcí. Jedná se o zajímavý, univerzální přístroj pro vlogery, streamery a tvůrce obsahu, kteří chtějí profi výstup v kapesní velikosti.

Technická specifikace

Sony ZV-E10 II je vybaven inovovaným snímačem APS-C Exmor R CMOS (BSI) s rozlišením 26 Mpx. Součástí „zpracovatelského řetězce“ je také procesor BIONZ XR (převzatý z profi modelů).

Co se týče videa, to umí ZV-E10 II v rozlišení až 4K/60p (převzorkováno z 5,6K, bez ořezu). Barevná hloubka je 10-bitová 4:2:2 interně a fotoaparát podporuje standard S-Log3 a S-Cinetone. Stabilizace je pouze elektronická (Active Mode), autofocus pracuje s celkem 759 body, na principu fázové detekce (Real-time Eye AF, lidi, zvířata, ptáci).

Sony ZV-E10 II je vybaven kvalitním interním 3-kapslovým mikrofonem, který je navržen přímo pro vlogování. Je zde možnost, pořízení externího mikrofonu - jako volitelné příslušenství nebo v rámci speciálních prodejních setů, například Sony ECM-W3 nebo Sony ECM-L1. Připojení možné přes 3,5 mm jack, nebo přímo přes Multi Interface (MI) hot-shoe patici fotoaparátu. Pro lepší práci a orientaci v menu i při prohlížení dat slouží velký 3,0“ LCD, který je plně výklopný, otočný a dotykový. Baterie je typu NP-FZ100 a nabídne výrazně delší výdrž než u předchůdce ZV-E10.

Rozměry fotoaparátu jsou: 115 × 68 × 54 mm a hmotnost cca 375 g (včetně baterie a karty), resp. 485 g s objektivem Sony 16-50 OSS II f/3,5-5,6. Konektivita je řešena přes USB-C (Streaming 4K), Wi-Fi 5GHz nebo micro HDMI (typ-D), případně jack konektor 3,5 mm. Tělo fotoaparátu tvoří odolný kovový rám a plastové části.

Ergonomie a ovládání

Na první pohled je patrné, že Sony ZV-E10 v II. generaci lehce „nabyla“ na váze, což je ale spíše ku prospěchu věci. Větší grip totiž znamená pevnější úchop a také prostor pro baterii NP-FZ100, která zvyšuje výkon, respektive výdrž fotoaparátu. Což v praxi znamená velký rozdíl – ještě se k tomu vrátíme později.

Ovládání je intuitivní a přehledné. Horní panel obsahuje multifunkční hot-shoe patici pro blesk, mikrofon apod., dále přepínač foto/kamera/S&Q, kolečko k ovládání expozice a dalších parametrů, tlačítko REC pro nahrávání videa, C1 uživatelské tlačítko, On/off přepínač a kolébkový ovladač zoomu. Na zadním panelu pak najdete ovladače: menu, Fn, preview, koš a křížový/kruhový volič (nahoru – disp; dolů – kompenzace exp.; vlevo - samospoušť/série; vpravo – ISO).

Ovládání jako takové probíhá téměř kompletně přes display, pokud se chcete pouštět do větších akcí, máte k dispozici menu. Na LCD vidíte: vlevo (lišta) exp. režimy (Auto-i, P A S M, portrét a Custom / uživatelský režim); režim snímání (solo, série, samospoušť, bracketing - expoziční i ostřící); zóny měření expozice, WB (AWB, den, stín, mrak, žárovka, 4 typy zářivek, blesk, pod vodou, 3 x MWB); filtry 16x (standard, vivid, ČB ap). Vpravo na displeji pak leží lišta s volbami: REC video, detekce (lidí, zvířat, ptáků), ZOOM, Přehrávání snímků/videa. Ve spodní části LCD najdete informaci o expozici (čas, clon, kompenzace exp a ISO.

Praktickou vychytávkou je vertikální rozhraní na displeji, takže když fotoaparát otočíte na výšku (pro Reels nebo TikTok), menu se otočí také. Absence hledáčku opět zamrzí – mě teda určitě, nicméně u této řady je to defakto standard. Vysoký jas displeje a dotykové ovládání sice částečně hledáček nahradí, ale mě tam prostě chybí!

Přepínač mezi foto, videem a slow-motion režimem je ihned k dispozici, po ruce a funguje bez přemýšlení. Konektivita na levém boku fotoaparátu zahrnuje: vstup pro mikrofon 3,5 jack + USB-C (nahoře), slot pro karty (uprostřed), výstup pro sluchátka (jack 3,5 mm) + HDMI micro typ-D. Baterie je již výše zmíněná lithium-ion Sony NP-FZ100 s parametry 7.2 V, 16.4 Wh, 2280 mAh.

Sony ZV-E10 II, ten chci!

Praxe se Sony ZV-E10 II

Tím nejviditelnějším posunem u nové generace Sony ZV-E10 II je rozhodně výdrž baterie. ZV-E10 II má totiž víc jak 2× výkonnější li-ion akumulátor, který papírově nabízí o 40–50 % delší výdrž při běžném používání. Model ZV-E10 měl aku NP-FW50 s kapacitou 1020 mAh, která umožnila pořízení až 440 snímků a 2 hodiny záznamu videa. Naproti tomu, ZV-E10 II disponuje nově baterií s více jak dvojnásobnou kapacitou 2280 mAh a výdrží až na 610 fotek nebo až 195 minut videa. Jak už to bývá, to platí v ideálním případě, realita je o něco horší, nicméně i tak jsem neměl problém nacvakat okolo 500 snímků a v případě videa jsem bez problémů mohl točit okolo 2 hodin bez nabíjení. Takže rozdíl tu opravdu je a ne malý. Oba modely podporují nabíjení přes USB-C i během natáčení (Power Delivery), což je ideální pro dlouhé streamy nebo časosběry.

Automatické ostření (AF) má 759 AF bodů a v kombinaci s AI procesorem znamená, že fotoaparát ostří opravdu rychle, spolehlivě a přesně. Neplatí to však jen pro fotky, ale zejména u videa oceníte průběžný a „hladký“ chod AF, který výborně zvládá sledovat oči, obličeje i pohybující se objekty. V praxi se tak nemusíte soustředit na techniku a nastavení, ale pouze na kompozici a záběr jako takový, což je ostatně to, oč nám tu běží! AF zvládá s jistotou i dynamické scény – jak fotografii tak video, kde jsou přechody plynulé a přirozené, bez rušivého cukání a „dýchání“. Překvapivě i ve světelně horších scénách pracuje AF dobře, byť je znatelně pomalejší, ale to je naprosto běžné. Real-time tracking funguje tak jak má, priorita na obličej, oči (AF Eye), lidi, zvířata, ptáky je přesná a spolehlivá a v praxi v pohodě použitelná. Při ostření na oči, se AF snaží i v průběhu pohybu trackovat, což se mu víceméně daří. Problém může nastat pouze v nepříznivých světelných podmínkách nebo při větším množství subjektů (lidí, zvířat) ve scéně.

Co se týče ostření, jde o jednu z nejsilnějších stránek přístroje.

Video je dalším hlavním tahákem ZV-E10 II. Rozlišení 4K a 60 snímků za sekundu, 10-bitové barvy i pokročilé obrazové profily posouvají fotoaparát o úroveň výš oproti předchůdci.

Obraz je detailní a čistý, barvy působí přirozeně a foťák jede i při náročnějších scénách jako je pohyb či nedostatek světla. Standard S-Log3 dává smysl pro každého, kdo potřebuje „sahat“ do postprodukce, naopak formát S-Cinetone nabídne solidní výstup už rovnou z fotoaparátu, bez úprav. Za mě bohatě stačí pro drtivou většinu běžných typů natáčení 4K 30p a již v tomto nastavení je obraz vysoce kvalitní i plynulý. Vyšší úroveň 4K 60p je „plynulejší“, ale může být problematičtější, čímž narážím na přehřívání snímače při náročnějším videu – viz dále. 

Konstrukce a snímač

Sony ZV-E10 II má o něco větší tělo, což pomáhá s efektivním odvodem tepla. Dále využívá modernější snímač a procesor, efektivnější při zpracování dat. Pokud natáčíte s vyklopeným displejem, též to může pomoci s lepším odvodem tepla z těla fotoaparátu.

Zatímco u předešlé generace toto značilo malý problém - fotoaparát se při delším, průběžném video záznamu ve vysokém rozlišení relativně dost přehříval, ZV-E10 II je na tom o něco lépe, i při maximální velikosti videa: 4K/60p 10-bit 4:2:2, 200 Mbps; vydrží nahrávat zhruba hodinu a čtvrt, než se zahřeje nad únosnou mez. Při snížení kvality (30p / 50 Mbps) v pohodě natáčí i přes 2 hodiny v kuse. Takže odolnost vůči přehřívání se u Sony ZV-E10 II zlepšila, zatímco starší model bojoval s přehříváním i při základním 4K/30p, ZV-E10 II zvládá i náročnější výstupy 4K/60p v 10-bitové kvalitě. Rolling shutter se oproti předchozí generaci také zlepšil, nicméně při rychlých pohybech se může projevit.

Stabilizace

Mechanická stabilizace v těle chybí a spolehnout se zde můžete pouze na elektronickou stabilizaci Active Mode. Ta sice funguje při běžném natáčení typu „run & gun“ a při pomalejších pohybech - pomalejší chůzi, ale jednak je zde lehký ořez obrazu cca 1,1× crop a také to nemůžeme brát jako plnohodnotnou náhradu gimbalu. Pomoci může stabilizovaný objektiv, je to lepší, nežli nic. Každopádně, při požadavku plynulého „cinema“ záběru se bez externí stabilizace v podstatě neobejdete. Pro fotografii to až tak kritické není – opět pomůže stabilizovaný objektiv nebo vyšší ISO hodnoty. Nicméně absenci výkonné mechanické stabilizace považuji u tohoto typu hybridního foto/video přístroje za hrubý nedostatek.

Obrazová kvalita

Sony ZV-E10 II má novější APS-C BSI snímač, takže je zde znatelný posun oproti první generaci. 

Sony ZV-E10 II - moaré

33 mm f/5 ISO 200 33 mm f/8 ISO 200 33 mm f/11 ISO 200 33 mm f/16 ISO 200

33 mm f/5 ISO 200

ISO a šum. Při nízkých hodnotách ISO 100–800 není s šumem žádný problém, obraz je čistý, spousta ostrých detailů, výsledky naprosto v pohodě. Při středních hodnotách ISO 800–3200 se již projevuje lehký šum, ale stále velmi dobře použitelné jak pro foto tak video. Na vyšší hodnoty ISO > 3200, 6400 začíná být šum výrazný, nicméně nouzově lze stále použít – minimálně v případě natáčení to ještě není tak tragické. Vysoké ISO 12800+ již generují výrazný šum a silnou ztrátu detailů i nepěkně „měkký“ obraz. Celkově jsou výsledky slušné – na APS-C, nicméně full frame to není!

Sony ZV-E10 II - ISO a šum

ISO 50 ISO 100 ISO 200 ISO 400 ISO 800 ISO 1600 ISO 3200 ISO 6400 ISO 12800 ISO 25600 ISO 51200 ISO 65535

ISO 50

Dynamický rozsah. Na APS-C snímač je velmi slušný. Udávaný rozsah se pohybuje kolem hodnoty cca 13–14 EV, je tedy dobré zobrazení a kresba jak ve stínech tak v jasech. Nicméně obecně platí, že je lépe scénu lehce podexponovat – a následně „vytáhnout stíny“, než přeexponovat a pak se snažit „zachraňovat“ přepaly. Hodně zde samozřejmě záleží na post-procesu a práci s nekomprimovaným formátem. V RAWu a log profilech je dostatek prostoru pro úpravy, i když to pořád není úroveň profesionálních filmových kamer.

Sony ZV-E10 II - dynamický rozsah

15 mm f/4 1/400s ISO 50 15 mm f/16 30s ISO 1600 15 mm f/5,6 1/500s ISO 400 15 mm f/16 1/640s ISO 400 50 mm f/22 1/2000s ISO 800 50 mm f/32 1/13s ISO 200 50 mm f/5,6 1/160s ISO 200

15 mm f/4 1/400s ISO 50

Ostrost, barvy a WB. Díky převzorkování je obraz velmi ostrý, někdy až na hraně. Moaré se objevuje minimálně a většinou jen v extrémních situacích s jemnými strukturami. Nový 26 Mpx i obrazový procesor posouvají obrazovou kvalitu zase o kus výš. S-Cinetone dává pleti zdravý, přirozený nádech bez nutnosti složitého barvení. Automatické vyvážení bílé (AWB) mi přijde stabilnější a přesnější než u první generace.

Sony ZV-E10 II - vyvážení bílé (WB)

AWB (auto) WB denní světlo WB stín WB zataženo WB žárovka WB fluorescent WB blesk WB pod vodou

AWB (auto)

Závěr aneb má upgrade smysl?

Sony ZV-E10 v druhé generaci udělalo rozhodně hezký posun vpřed. Oproti jedničce je zde dost zásadní upgrade hlavně co se týče 10-bitového videa a výkonnější baterii, což znamená mnohem více možností opět především na poli natáčení. ZV-E10 II je také celkově svižnější, což poznáte zejména u ostření AF. Otázkou je, vyplatí-li se rozdíl v ceně, který není zrovna zanedbatelný! Pokud hledáte hybridní fotoaparát s tím, že jedete vyloženě 50/50 - video/foto a nebo u vás převažuje spíše video, výkonnostní skok je tu víc než jen „kosmetický“ a přechod smysl má. Pokud ale tíhnete spíše k fotografii s občasným natočením krátkého klipu, pak bych asi s klidem zůstal u první generace nebo bych zvažoval jiný model.

Sony ZV-E10 II je rozhodně lepší a výkonnější než první generace. Na APS-C snímač má dost dobré obrazové výstupy a pochlubit se může i slušnými pracovními rychlostmi. Drobné tělo ale současně bytelné a s větším gripem, padne skvěle do ruky a zároveň něco vydrží. Na druhou stranu, pořád to není full frame a tak je třeba k tomu přistupovat. Současně zamrzí též absence stabilizace přímo v těle, ta by u tohoto typu přístroje chybět prostě neměla. Když to však vezmu čistě z praktického pohledu: vysoké rozlišení 26 Mpx – pro foto tak akorát, špičkové video 4K/60p, množství pokročilých funkcí, výborný AF, extra dlouhá výdrž baterie i pokročilé možnosti při post-procesu, dělají z tohoto fotoaparátu velice zajímavou volbu pro vlogery, podcastery i hobby fotografy a video nadšence.

Sony ZV-E10 II, ten chci!